LA VIE FOLLE

萬達集團董事長王健林： 「 如果一个人说我在中国完全不依靠政府，我不跟政府打任何交道做生意那这个人一定是虚伪的。」 "If one says that he does business in China without any reliance or contacts with the Chinese government, he must be a hypocrite," said Chairman of Wanda Group, Wang Jianlin. 真是一語道破企業在中國的現狀。

事情上，早在金銀月餅開始大肆流行前，月餅早已經不再只是單純的月餅了。送禮者（行賄者）往往會在月餅禮盒中偷偷藏購物卡、名錶、名牌包等等。 2013 年在中秋節來臨之前幾週，中國新任主席習近平特別下令，禁止政府機構內動用公款互相送禮，發放月餅，希望能夠藉此遏止官場中的貪腐行賄陋習。 在習近平一聲令下後，各大商場的確不見「金銀月餅」的蹤跡，看起來較往年冷清。然而實情真是如此？ 表面上看起來似乎成效頗佳，但是事實是商家私底下仍然有「金銀月餅」流通的跡象。原來商家將金銀月餅換了名字，也換了包裝，現在的金銀月餅叫做「 百寶盒 」，而且也賣得不錯。 在現在的政策下，商家為了保持低調，不敢將金銀月餅擺在架上公開賣，而是轉為地下，只有顧客詢問時，才會偷偷拿出來買，而且絕對不會提及金銀月餅這個名稱。 在一家專做金銀月餅工作的趙先生說：「今年的新政策大大影響了銷量，今年只賣出了數億元，而去年，也就是 2012 年，總銷售額達到了人民幣 24 億元。差別太大了。」 習近平的政策「禁止公款送月餅」雖然有所成效，然而仍然無法完全遏止官場腐敗的陋習。即使如此，至少月餅的身分暫時又回復到了傳統上那種「可以吃的月餅」了。

習慣在節日送禮的中國人，近年來將送禮文化發展到了最新的境界。中秋節的月餅有了本質上的轉變，從傳統可以吃的月餅變成了價值連城的「 金銀月餅 」。 月餅是中國人在中秋節必吃的糕點，圓圓的中秋月亮和圓圓的月餅象徵團圓，因此在中秋節開始前幾週，家家戶戶不是忙著買月餅，就是忙著送月餅。只是古代象徵團圓的月餅在現代卻有了別的象徵意義－地位、權勢、財富或是賄賂工具。 「金銀月餅」是何物？顧名思義，這是由純金和純銀打造出來的月餅，不能吃，但是可以拿來換房子、換車子。 哪一種送禮者會如此不惜花大錢？他們又是為了何種目的送出如此價值不菲的金銀月餅呢？ 中國的權力擁有者喜好奢華已不是祕密，而商家為了投其所好，製作出了金銀月餅，提供給需要者去送禮，或是行賄。 銷售人員說：「現在中秋送禮，送吃的月餅已經落伍了，就算送人民幣３百多、４百多的月餅，人家也不見得會吃。不如送我們的金銀月餅，不只可以收藏也可以拿來觀賞！」 這些商家表示金銀月餅的買家多為政府機關，還有一些企業。許多民眾氣憤地表示這樣的行為根本是「公然貪汙」、「陽光下的腐敗」！

第三回隨著黛玉一同進入了豪奢之門－榮國府，一路上隨著黛玉的眼流轉，看到了榮府的華美精緻、見識了榮府的講究以及族繁不及備載的規矩，面對眼前陌生的一切，黛玉眼忙心更忙。在不同場合面對不同人，冰雪聰明的她必須在短短幾秒內思忖如何反應，如何不失了大家風範，如何不讓人看不起這位外鄉來的外孫女。 黛玉的舉止行為更加透漏出她的性格：謹慎。自棄舟登岸，將入都中之際，黛玉先是細細回憶其母所言之榮府印象，又見接待的三等僕婦非一般所能比，故「步步留心，時時在意，不肯輕易多說一句話，多行一步路，惟恐被人恥笑了他去。」 進入榮府後，黛玉朱唇確是不輕啟，她默默地、靜靜地留心周遭環境，除了對答賈母、王夫人，以及喊王熙鳳一聲「嫂」，便是在內心暗暗忖度。在這回中，引起黛玉較大好奇心者有二，一為「丹唇未啟笑先聞」的潑辣子熙鳳，二為「雖怒時而若笑，即瞋視而有情」的賈寶玉。後者一亮相，黛玉甚至吃了一大驚，感到甚為眼熟，由此帶出了兩玉之間的前世姻緣。 除了留心言語，黛玉對禮儀更是處處小心。賈赦派人回話時，她連忙站了起來，一一聽了；見王夫人前，在空房裡，黛玉先審視房內裝置擺設，「度其位次，便不上炕，只向東邊的椅子上坐了。」走進王夫人所在的正房後，仍是先審視房內座椅方位，因見王夫人坐於炕上西邊下首，自己尋得挨炕一溜三張椅上便坐了，還得王夫人「四攜」才敢上炕；晚飯亦是如此，入門後先尋賈母所在位置，即使熙鳳拉著上左一的空椅，黛玉仍是十分推讓。 這樣的黛玉，我一邊看一邊覺得既佩服又心疼，小小年紀喪母離父，進入這樣的權富之府投靠，童年無憂的生活已不復見，試想，黛玉待己如此嚴厲，加之自幼體弱，進入榮府生活後衣食雖是無憂，然精神生活該是多麼苦悶、多麼艱辛。

「畢房族」、「畢房族」，顧名思義就是「一畢業就有房子」的族群。畢房族這樣的族群大概也只有在亞洲才看得到。大部分的亞洲父母真的很辛苦，從小對自家的孩子保護極致，即使孩子成年了，獨立了，也會擔心孩子的未來配偶是否有著落，還要擔心孩子是否有能力自己買房。 一般的父母把這些事或是掛在心上，或是掛在嘴上，叨唸叨唸幾番也就罷了。在特殊的案例中，父母會主動出擊，到各個公開場所曬自己兒子／女兒的相片，代替孩子相親，物色對象；還有的父母會先將現金都準備妥當，在孩子領到大學畢業證書的前夕，就先一步將房產證交到孩子的手中，而這些特殊案例好發於中國大陸。 想想，這也堪稱現代版的二十四孝了。來人呀！誰來將剩下的二十二孝補齊？

前言 　　拿起厚厚的書，一邊查著字典，又一邊勤記筆記，仿佛又回到了高中時期。那時候，總是一邊抬頭看著梅音老師在黑板上抄得滿滿的詩詞，一邊奮筆疾書，在書本上密集地留下一道又一道文字軌跡。 　　舊時選讀紅樓文，今日細探紅樓夢，從字裡行間挖掘出許多趣味，莫怪古今中外這麼多紅學迷。但我可先聲明，這，不是什麼嚴肅的紅學，只是不才讀書有感，抒發心志之處，讀者們看也罷，不看也罷，大家隨意。 第一回 　　「實愧則有餘，悔又無益之大無可如何之日也！」 　　這樣懊悔地無以復加，又極度之無可奈何之嘆，只希望有生之年都不要自我口中發出。這陣子因為在創業－「創業」說得古一點是「篳路藍縷」之事，言其艱辛－所以在越艱難之時，越要正向積極面對挑戰，即使犯錯、失敗、受挫，也要趕緊爬起來。 　　我總想：「年輕人嘛，吃點苦不算什麼。」近日來，受到各方親友鼓舞，我也不打算將自己的人生設限在某個領域範圍內，打算好好試試自己潛在的可能性。 　　關於「愧」、「悔」，昨日只發生了一件：原來讀書會是訂於下週！原本帶著愧疚的心在讀書會前夕惡補到凌晨一點多，知道事實後立刻就後悔了錯過美容覺時間。

唉呀我的天　唉呀我的天　唉呀我的天　唉呀我的天　唉呀我的天 魏如萱 - 女人經痛時 http://www.youtube.com/watch?v=DE3CcXqRPWU 這種感覺雖然不像拉屎　but卻讓女生們痛的要死 一到這個時候　又要花錢買該死的衛生棉 這種感覺雖然不像拉屎　but卻讓女生們痛的要死 一到這個時候　惡劣的脾氣就會問題連連 Oh I'm menstruating Oh I'm menstruating they always get me down baby I have a blah~blood~blah~moment Oh I'm menstruating Oh I'm menstruating they always get me down baby I have a blah~blood~blah~moment 女生真痛苦　男生最可惡 大姨媽找碴　就像在跳肚皮舞 呼呼呼~呼呼呼~ 再過5天 煩惱不見 後28天 唉呀我的天.... 女生　世界　男生　避諱 that's ok 不要在我面前出現 痛痛痛痛　痛痛　這種感覺雖然不像拉屎　 我不想拉屎 痛痛痛痛　痛痛　but卻讓女生們痛的要死 oh I'm menstruating oh I'm menstruating they always get me down baby yeah~ I have a blah~blood~blah~moment When we menstruating the pills will keep us alive When we menstruating the pills will keep us alive 這首歌怎麼聽怎麼歷久彌新．完全道出女生的辛酸． 不過最後一段我倒不怎麼同意． I don't take pills.  Except when it comes to toothache! 關於這首歌，我現在才發現作曲的是葛洛力，是我最近很喜歡的創作歌手． 歌詞典型的中英交雜，不過在 I'm menstruating 後，提到的 they，莫非是指每次月經來時嗎？ 怎麼說也該是 it 才對吧? 越看越不對勁． I have a blah, blo

懷著有些惴惴不安的心，提前進了教室．教室裡果然充斥著各種日劇會出現的聲音． 進門迎面而來的是一黃金刺蝟頭的學生，單眼皮，看起來是日劇中不好惹的高中生．當下反應是笑著對他說：「你好！」，然後一邊走進去． 大概是這樣的長度和顏色 這位黃金刺蝟兄一邊出去一邊對著旁邊的朋友說：「なんか、かわいい！」當下覺得，聽得懂日語真好． 好好地利用了開始膨脹的信心，我和還留在教室裡的學生們聊了起來，順便認識了一下學生們．想不到，這個小動作讓我接下來的教學順利很多．點人時，叫得出名字；問問題時，可以針對學生比較有興趣的問題下手． 班上男生占大多數，女生只有兩名，看起來都很乖，除了兩位外型特別顯眼者，一是黃金刺蝟兄，另一位則是坐在他旁邊的109辣妹好友．或許是中文程度比其他學生好，這兩位和其他人比較起來上課沒那麼認真． 班上還有一位看起來特別壯的男學生，理了個小平頭，我心中立刻想：該不會是打棒球的？於是利用這點，在教學中順勢提到了棒球，果然引起日本學生的興趣，幾乎所有人都喜歡看棒球比賽或是打棒球． 由於備課做的很充分，教學過程相當順利，幾乎沒有什麼問題．原本覺得該準備一些小活動或是遊戲，後來也證明好好教課，遊戲活動什麼的一點都不重要． 下課的時候，班上一名男學生跟我說：「今天的課很有意思！我很喜歡！」我突然覺得：啊～教書就是這樣啊．好有成就感、好滿足、好感動．努力過的都不會白費． 感動之餘，小惡魔又跑出來跟我咬耳朵：「當一天的代課老師才會這樣，等妳以後每天都要上課備課，你就知道了．哼哼哼．」

到了快到畢業的時節，常常有人問我，畢業之後要做什麼？工作？還是繼續讀博？ 「讀博？我現在為了寫碩士論文都快發瘋了，你覺得呢？」這樣尖銳的回答通常是我心中的吶喊． 「當然是工作！」臉上邊堆滿著笑容邊肯定地點頭，這通常是我一貫的回答．「讀書讀太久了，想要貢獻一下，不想再當米蟲了．」「讀博，當然也會有興趣，可是不是現在．大概要等我四、五十歲左右再考慮吧．」 說到讀博，對比兩岸年輕人，台灣學生在這樣的臨界點通常選擇工作，而大陸學生則是能夠繼續進修讀博就繼續往上讀．不是因為對學術有特別濃烈的熱情，而是覺得繼續讀博是唯一的一條路． 研究其實很有趣，只是過程很艱辛，尤其當時間滴滴答答在倒數時，生活都不像生活了，就只是活著． 鐵血派的導師或許會讓我一輩子難忘，但是此刻我只想要一個慈祥的聖母，溫柔地牽起我的手，細心提點我避開路上的荊棘與陷阱．

隔著螢幕，打字傳到另一頭，真的就能真真切切地表達自己嗎？ A travers l'écran, peut-on vraiment s'exprimer bien en tapant? 我不相信． Moi, je crois pas. 下面就是最佳例證： Voici le meilleur exemple: 跟爸爸的可愛對話 un petit dialogue tout mignon avec mon papa 是不是？ N'est-ce pas? 有時候， 驚嘆號 的存在是有其必要性的！ Parfois, l'existence du point d'exclamation est absolument nécessaire!

今天黃老師陸腔教室的重點是：女大三，抱金磚． 對話： 兒子：媽，我要結婚了． 媽媽：真的？太棒了！ 兒子：可是她比我大． 媽媽：．．．．．．沒關係，女大三，抱金磚！ 這是個小三橫行的時代，因此聽到女大三這三個字時，彷彿有股清風，拂過了耳際．今天要介紹的這句諺語和中國的婚姻文化息息相關． 女大三是指在婚姻中，女方比男方大上三歲．但是一般不嚴格區分歲數，只要女大男小都可以用女大三來說；抱金磚則是指在女方年紀比男方大的婚姻中，女方可以為婚姻帶來好運，簡單來說就是旺夫． 傳統上，中國人偏好男大女小的婚姻．然而，隨著教育水準逐年提高，越來越多高學歷的女性走向了晚婚路線．年紀多大屬於晚婚呢？ 25 歲． 25 歲過後，未婚女性就堂堂邁入了晚婚群了．很驚人吧？ 中國女性總是有婚姻的壓力，才二十出頭的女性同胞過年回家，被家人親戚兜著到處認識、介紹青年才俊的不在少數．（猶記初入研究所時，得知身邊已有同學結婚了，還是 89 年的，一整個驚恐．）晚婚女性有的向下發展，選擇了女大男小的婚姻．這樣的婚姻常常會被庸人拿來說嘴一番．不過不怕不怕，這句中國古老俗諺給了女大三反擊的機會． 另外，學中文的人請注意區分女大三、大三女和小三，不要傻傻分不清． 2013.3.16  更新情報: 事實上，在大陸23歲就屬於晚婚了! 詳情請見香港東方日報的報導: http://orientaldaily.on.cc/cnt/china_world/20130316/00178_026.html

前天收到老師的電話，臨危受命去代了兩堂課． 自上上回暑期莫斯科大學口語班和上回澳洲大學輔導後，這次真是睽違已久的授課機會． 掛完電話後，真是止不住澎湃的心！ 拿了教科書、確認了教學進度、教室和學生後，我做的第一件事不是備課，而是上網查 “Substitute Teacher” ． 第一次作代課老師，又這麼久沒教了，難免會緊張啊．可是在網上查了查，都沒查到什麼特別有幫助的建議， 而且大部分寫的內容都是小學課堂管理技巧．雖然無所獲，不過看了看，倒是看到一個很有趣的見解： Do NOT wake up the sleeping student! （原句似乎是 Do NOT wake up the sleeping lion. ） 該博客分析，在課堂中睡著的學生大部分並不是針對老師，而是有其個人因素，何況一旦叫醒學生，該名學生在昏昏欲睡的狀態下，能吸收的知識輸入也相當有限．再者，叫醒學生的這種行為本身會影響老師的教學流程，所以該博客非常不建議代課老師這麼做．                               既然無所獲，就只好認命地備課了．晚上備，早上也備，可說是夜以繼日． 和貝克的親密相處，讓我充滿了自信，我想我是離不開貝克了． 總之，雖無焚膏以繼晷，已有成竹在我胸． 出門前細心打扮，專業卻不失活力，做這行千萬不可被學生看輕，尤其大家年紀相仿，更容易被懷疑不專業，所以對年輕教師而言，外型太小孩子樣是不行的． （所以才捨妹妹頭，投奔中分路線啊～） 2013 年 3 月 13 日早上，穿著黑色小西裝，蹬著黑色長筒靴，拿著黑色電腦包，黃老師提早半小時出發去勘查戰場了． 隨文贈送：第一年做的外國留學生教室海報

今天教大家一句歇後語：老黃瓜刷綠漆． 使用方式： A: 你看，我這件新衣服很不錯吧～ B: 你那是老黃瓜刷綠漆－裝嫩！ 說到黃瓜，一定要跟大家介紹一下這位人氣王。 黃瓜是中國人民喜愛的休閒零食，也是消暑解渴的聖品． 沒錯，如果您來一趟中國，您會發現各個旅遊景點會有許多小販，他們一邊販賣著礦泉水，一邊削著黃瓜，吆喝著游客來買。 老師之前不論是去南京，還是去爬泰山，總是會遇到許多黃瓜小販．第一次看到時，老師也嚇了一跳，深深覺得小童穿著開檔褲手拿著黃瓜啃的模樣真是太天然了。 於南京首次嘗試清涼消暑的聖品 結論： 老黃瓜刷綠漆，老師覺得這個歇後語相當傳神。 老黃瓜老歸老，還是不服輸地想為自己刷上綠漆，裝個嫩，跟其它年輕黃瓜比一下。 這樣不服老的精神相當值得嘉獎。

3月9日之滿身沙塵 回到北京之後，大家最常問的問題是： 1. 北京冷不冷? 2. 北京空氣怎樣? 3. 回去之後還適應吧? 這三個問題，我最喜歡的是．．．．．．你猜？ 是第二個．Why? Pourquoi? Perché? 因為我可以順著這個話題好好地抱怨一下北京的嚴重汙染程度跟不適合人住的程度． 住在這裡的朋友們最近總是能不出門就不出門，因為一出門就麻煩了、就危險了！ 麻煩的是要全副武裝，而且一定要記得攜帶防具， 喔，這防具很特別，年輕人版是口罩，中老年人版高級一些，是面紗． 北京最近空氣中的含沙量相當驚人，已經不是要靠檢測數值才能得知的程度， 因為我肉眼就看的出來！ＱＱ　 近視還看的出來，大家就知道北京的沙風有多可怕了吧？我早上只是走去圖書館一趟，收穫最多的，不是書，反而是滿身的沙塵．囧． 隔夜卻恍若隔世的自行車 話說，沙多也就算了，風還無敵大到說個話我的口罩就飛到不知何方．囧． 感謝茶茶送了我一個高端N95口罩，頓時覺得自己很像金銀斧頭童話中的那個誠實的樵夫． 硬要出門的N95三人組: 左一開心比YA; 左二表示三條線; 右一乃迷樣外星生物． 2013年3月最新時尚

3月7日  女生節 有感 據說今天是女生節。 根據我的揣測，應該是因為3月 8日是婦女節，而"婦女"這個詞可能對於年輕女生來說太沉重 ，因此特地在正式婦女節前一天，增設了所謂的"女生"節．這個節 日乃由山東大學男孩們所創，以表達他們對女孩們的尊重和心意． 有趁亂告白的感覺。 北大也輸人不輸陣，校園中的男孩們從昨夜就開始積極準備這個節日 了．鳩竟！？他們準備了什麼？！ 巧克力跟鮮花嗎？ 錯， 錯， 錯，你以為大陸男生這麼沒創意嗎？！ 正所謂沒圖沒真相，看了圖你就明白了．